Saturday, February 27, 2010

pinkeep


It's spring time
Design from Les grilles de Maryse (free chart)
Fabric: 16ct Antique ivory aida (Wichelt-Permin)
Threads: DMC
Finished as: pinkeep
Stitched for Elisa for Stitcher's Showase Spring Exchange
Related post: It's spring time

I received an email from Elisa, who is my exchange partner, that my spring piece for Stitcher's Showase Spring Exchange was reached. She is now moving house and it reached on the last day before her moving. That's wonderful!
交換会のお相手、Elisaさんから、Stitcher's Showase Spring Exchangeの私の作品が届いたとのメールをもらいました。彼女はちょうど今お引っ越し中なのですが、引越すその前日に届いたとのこと。よかった~。

This is my first pinkeep. I enjoyed stitching and finishing it very much. Thanks Elisa for letting me have a nice opportunity to stitch and finish this!
ピンキープを作ったのはこれが初めて。とても楽しく作ることができました。Elisaさん、こんな素敵な機会を与えてくれて、ありがとう!

And I signed up SBEBB JPN Petite collection Exchange. SBEBB JPN is a Japanese group for exchanges.
それから、SBEBB JPN Petite collection Exchangeに、参加申請をしました。SBEBB JPNは、日本の交換会のグループです。みなさん、参加しませんか~?

Thank you for stepping in here.
Happy Stitching!
来てくださってありがとう!

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...