Thursday, August 30, 2012

Ohina-sama doll

Fabric: 16ct Antique white aida (Zweigart)
Threads: DMC
Embellishments: Mill Hill beads
Finished as: Ohina-sama doll
Related post: Ohina-sama

"Ohina-sama" is for "Hinamatsuri" (Japanese Doll Festival/Girls' Day) held on March 3rd. So, it's out of season...sorry...
お雛さまは時期外れですね…すみません…。

If you'd like to stitch this doll, the chart is here. (60w x 60h stitches, DMC threads are listed. I created this chart using KG-Chart.)
もしお気に召されましたら、図案をどうぞ。ここです。(60目w x 60目h、DMC刺しゅう糸。KG-Chartを使って作図しました。)

And a very very simple tutorial for finishing this "Ohina-sama doll" is here.
それから、以下は、この『お雛さま』のとっても簡略したお仕立て方法です。

Sew same colored lines togather in order to overlap same colored and same marked points with. The red dotted line is a fold line. When you sew, put ribbons as the below photo shows.
同じ色で同じマークが付いている点が重なるように、同じ色の線を縫い合わせます。赤い点線は折り線です。縫う時には、下の写真にあるようにリボンを入れてください。

Fold as the above photo and tie the ribbons in the front.
上の写真のように折り曲げ、前でリボンを結びます。

Thank you for stopping by here.
Happy Stitching!
お立ち寄りくださり、ありがとうございます!

2 comments:

  1. OOOOOOOOOOOOOH qué maravilla, he cogido el gráfico para hacerlo a mis niñas, muchas gracias!!!te ha quedado precioso. Un beso

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...